オープンカレッジ

娘が、韓国語の勉強を始めたいというので、大学のオープンカレッジの見学に行ってきました。

韓国語に関しては、2人の講師の方がいらっしゃるので、どちらの先生がいいかという判断をするために一緒に行きました。

それぞれの先生の授業を受けようと思ったのですが、ひとつのクラスは、クラスの雰囲気や先生の性格が、娘には合わないと直感。娘もすぐにそう思ったらしく、早々に出てきました。

見学に行ってよかったです。

この大学、娘の出身校で、私もここのオープンカレッジで、医療事務・介護事務・調剤薬局事務の資格を取ったので、2人共久しぶりのキャンパスでした。

キリスト系の学校なので、パイプオルガンの音も聴こえてきたり、校舎もきれいなので、気分がいいですね。

学生食堂や学生サロンが別棟で出来ていて、そこにはローソンが入っていました。

またこんなところに来ると何か学んでみたいと思ってしまいます

娘が韓国語を習い出すと、今までは挨拶程度でしか韓国語を話していなかったのですが、もう少し増えるかもしれませんね

今でも、韓国語に全然興味のない息子でも、私の「夕飯を作ったけど、食べる？」程度の韓国語はわかるみたいです。

「待っても来ないですね」

久々に、ラジオのハングル講座を聞いたら・・・

기다려도 안 오네요.

キダリョド　アノネヨ

「待っても来ないですね」

なんて、寂しい・・・そんなぁ　　って、話が違う方向にいってます？

「歌で学ぶ韓国語」発売

昨日の戻るボタンクリック事件で、まだ落ち込んでいます

2月に制作上の都合で発売中止となった「歌で学ぶ韓国語」の発売がされます。

前回発売予定は、4パターンの1セット3990円（税込）の予定でしたが、今回は10パターンあり、1セット2940円（税込）です。

1.-東方神起「HUG」-　7/25発売

2.-アン・ジェウク「チング 友よ」-　7/25発売

3.-イ・ビョンホン「Tears」-　7/25発売

4.-BoA「No.1」-　7/25発売

5.-sg WANNA BE+「生きていて」-　7/25発売

6.-SHINHWA「Deep Sorrow」-　8/22発売

7.-イ・ドンゴン「僕の願いが天に届くように」-　8/22発売

8.-Fly to the Sky「Missing You」-　8/22発売

9.-Brown Eyes「もう一年」-　8/22発売

10.-sg WANNA BE+「罪と罰」-　8/22発売

http://www.shinseido.co.jp/eizo/etc/utakankoku.html

東方神起の新曲も、7/23に発売予定です。タイトルは未定。

韓国語電子辞書

韓国語の電子辞書「XD-SP7600」を買いました

2月22日に発売されたものです。

ツインタッチパネルといって、大きい方の画面もタッチペンで動かすことが出来るようになりました。

続きを読む "韓国語電子辞書"

韓国語講座終了

今年度の韓国語講座が終了しました。

でも、宿題が出ました。

休みの間にやってくるようにと。

先生は、来年度も受講することを前提にされています（汗）

まぁ、受講するとは思いますが、はたして、上のクラスへ行けるのか？

受けようかな・・・

w-友さんが、資格試験を目指して頑張っている姿を見て、私も何かの試験を受けてみようかな･･･と気になりました。

昨年の3月に医療事務の資格を取って以来、何も受けていないし。あっ、色彩検定3級を受けたか。

本当は、もっと仕事に直結の資格を取ればいいのですが、以前データベース系のベンダー資格を受けた時、受験料が１教科15,750円で、2教科で資格授与で、テキスト代・問題集とかあわせると、5万円くらいかかりました。

受験料が高いので、結果が出る時は冷や汗ものでした。

IT関係（民間）試験は、パソコンで受験するので、すぐに結果が出るのでいいですが、あの結果が出る瞬間、嫌ですね。

お金は沢山かかるのに、基礎レベルの試験なので、受かっても効力ないし。

その上は、テキストの厚みが５センチはあろうかというものなので、絶対無理。

情報処理試験も、若い時でさえ受かるのに１年半かかったし、上の資格はこれも無理無理。

で、今目指すならば、ハングル検定？

韓国語講座第18回目

土曜日、韓国語講座の授業で「アックジョンドン」が出てきて、ひそかにテンションが上がっていました。

というのも、w-inds.が昨年11月の「Mnet km ミュージックフェスティバル 2006」のため、韓国へ行った時、夜アックジョンドンへ出かけて、屋台のトッポギ食べていたり、ファンプレゼントとしてアクセサリーを買っていたので。

テンションとはうらはらに、勉強はわかっていない・・・

あてられると、冷や汗が出ます。どうにか答えましたが、頭は真っ白になりかけました。

この講座も後2回となりました。

そして、その一週間後、韓国へ行ってきます。実践で韓国語を話すことが出来るのか？

韓国語会話講座終了

昨日で、月曜日の韓国語会話の講座が終了しました。

全10回の講座だったので、あっという間に終わってしまった感じがしますが、雑談も交えてもらったので、韓国のことが少しわかったような気がします。

基本となるポイントも一通り教えてもらえたと思います。

あとはとにかく単語を覚えて、文を組み立てていけばいいのでしょうが、独学となるとなかなか進んでいかないのですよね（涙）

これぞと思う映画のＤＶＤを100回見れば、すごく上達すると言われましたが、100回もですか！？

昨日は１時間だけ勉強して、韓国料理を食べに行きました。

講座の受講生だけでなく、韓国からの交流職員で現在こちらで働いている方と、今年の３月まで韓国で働いていた市職員の方もいらして、韓国の実生活の話も聞くことが出来ました。

受講生の中にブラジル国籍の方がみえて、日本語と韓国語の尊敬語は難しいとの話にもなりました。

こう考えると日本語って結構難しいですよね。同じ漢字でも読み方がいくつもあるし。韓国語でも漢字語はあるのですが、漢字に対する読み方は一つですからね。

講座を受けていると、こんな風に知らない方と知り合えたり、考えなかったことを考えたりして、そういうことが楽しいです。で、勉強は全然身についていない･･･

それから、昨日テーブルをご一緒した方のお仕事がヒーリングカウンセラーだとお聞きしました。

「手からの光で病気を治す」って聞くと、本当かい！と疑いたくなりますが、「病気は気から」というように、心理的な効果でも病気は和らぐのではないかと常々思っていました。

基本的には病気を治すのは西洋医学と思っています。具合が悪くなれば病院へ行ってお薬をもらう、悪い部分があれば手術で取り去るということをしています。

しかし、先日まで1ヶ月ほど続いた咳は、催眠療法とかＴＦＴ療法とかで治るような気がします。実際はそういう治療をしてもらうところがなかったので、薬で治しましたが。

「ヒーリング」というのは、「心理的な安心感を与える事」だそうで、森林・アロマ・アニマルなどのセラピー、音楽療法、座禅などの瞑想、森林浴やハーブなどの自然の力、気孔、カウンセリング、自律訓練法、そしてガーデニングや少女漫画などの趣味も含まれるようです。結構奥が深そうです。

あらあら、また話がそれました。

韓国語会話7回目

韓国語会話の7回目は、挨拶程度ですが、いろいろなフレーズを教えてもらいました。

その中で、韓国語とは関係ないけれど、

111,111,111×111,111,111＝12345678987654321だという話がありました。

11×11＝121

111×111＝12321

1111×1111＝1234321

11111×11111＝123454321

と順番に考えていけば、111,111,111の2乗は12345678987654321ってことになりますね。

日本語で「顔に泥を塗る」を韓国語では「顔にウ○コを塗る」というらしいです。泥くらいならまだいいですが、ウ○コは嫌ですよね。

日本語で「顔が広い」を韓国語では「足が広い」というらしいです。

ネットの翻訳機能を使って、「顔が広い」を韓国語に翻訳すると、ちゃんと「パリ　ノルタ（直訳すると足が広い）」と出ました。翻訳機能もえらいものです。

韓国語会話４回目

先週、１回お休みだったので、お久しぶりって感じでした。

韓国語で、「食べる」と「飲む」はあまり違いがなく、「食べる」というらしいです。

日本語に直訳してしまうと、「お酒を食べに行こう」ってことも起こります。

週末から鼻炎で、鼻は詰まるわ、のどは痛いわの日々が続いています。

なので、今日はこれで終わり。